Kommentar zur Unterrichtseinheit "Deutsche Türken": Lektion 2
Identitätssuche und Selbstfindung - die jungen Türken der zweiten und dritten Generation stellen 60 Prozent der türkischen Gesellschaft in Deutschland dar. Die Hälfte von ihnen ist in Deutschland geboren oder hier aufgewachsen
Die Kinder der Gastarbeiter im Spannungsfeld der Medien
Das Anliegen der zweiten Unterrichtseinheit liegt darin, die Schülerinnen und Schüler dafür zu sensibilisieren, dass sich die heutige in Deutschland lebende türkische Bevölkerung so weit ausdifferenziert hat, dass von einer heterogenen Gesellschaft zu sprechen ist. Da die Medien ein bisweilen einseitiges und klischeebeladenes Bild von der türkischen Migrantengruppe zeichnen, soll mit dem aus dieser Themenstation gewonnenen Wissen ein kritischer Umgang mit den Medienbildern gelernt werden.
Im Gegensatz zur ersten Generation, die in der Mehrheit aus bildungsschwachen Arbeitern bestand, zeichnet sich die zweite und dritte Generation durch eine verbesserte Schul- und Ausbildungssituation, eine höhere berufliche Stellung und ein besseres Sprachniveau aus.
Identitätssuche und Identitätsfindung
Dennoch geht die Einwanderungssituation für einen Teil der jungen Migranten mit Problemen einher, die im Rahmen des Unterrichts thematisiert werden sollten.
So sollen die Schülerinnen und Schüler am Ende der Unterrichtseinheit ein Bewusstsein für die Identitätssuche und -findung dieser Generation bekommen.
Um sich ein rundes Bild von der Vielfalt des türkischen Lebens in Deutschland zu machen, wurden Beispiele prominenter Türken aus Sport bis hin zum Filmbusiness herangezogen. Diese exemplarischen Lebensläufe sind insofern wichtig, als dass sie den Blick der Lerngruppe vom ehemaligen Gastarbeiterkind hin zum erfolgreich integrierten Migranten schärfen können.
Kompetenzen
Die Schülerinnen und Schüler
- lernen die Vielfalt der verschiedenen Modelle und Lebenswege türkischer Migrantenkinder kennen.
- arbeiten die Problematik, aber auch die Chance der Einwanderungssituation für diese Kinder heraus.
- stellen die einseitigen Bilder, welche in Talkshows oder Serien gezeichnet werden, in Frage.
- setzen sich mit dem langsamen Wandel in der Medienberichterstattung über erfolgreiche türkische Migranten auseinander.
- analysieren die Bedeutung dieser Bevölkerungsgruppe für die deutsche Mehrheitsgesellschaft.
- setzen sich exemplarisch mit verschiedenen Biografien auseinander.
- diskutieren über die gewonnenen Informationen.
Didaktisch-methodische Hinweise
Die Unterrichtseinheit setzt zwei Schwerpunkte, die von den Schülerinnen und Schülern auf unterschiedliche Art und Weise zu erarbeiten sind:
- Die selbständige (Internet)-Recherche zu den unterschiedlichen Lebenswegen und Lebensläufen innerhalb der zweiten und dritten Generation.
- Die Auseinandersetzung mit prominenten türkischstämmigen Migranten, die die gegenwärtige deutsche Kultur mitprägen.
Als Einstieg bietet es sich an, zunächst einmal bekannte Schauspieler, Sportler, Moderatoren, Sänger Comedy-Stars und Regisseure aufzählen zu lassen.
- Aufbau Lektion 2 (ca. 6 bis 8 Unterrichtsstunden)
Unterrichtsmaterial "Deutsche Türken – Türkische Deutsche?" zum Download
- Deutsche-Tuerken-Lektion-2.pdf
Wenn Sie die Arbeitsblätter für die Lerngruppe verändern wollen, laden Sie bitte die ZIP-Datei auf der übergeordneten Seite herunter.
VorschauIm Classroom-Manager speichern
Externe Links
- dw-world.de
In diesem Artikel kann man sich einen Eindruck vom türkischen Einfluss auf den deutschen Kultur-Mainstream machen.
- zeit.de
Der Zeitungsartikel informiert über den Imagewandel der türkischen Einwandererkinder in unserer heutigen Zeit.